Sivut

sunnuntai 14. joulukuuta 2008

lumiukko

You've been naughty
So here's the Scoop
You're getting nothing
But Snowman Poop!


Eli lumiukon papanoita tässä kaulakorussa ;) Pieniä makeanvedenhelmiä solmittuna helmisilkkiin ja rinnalle vähän isompia hopeaketjussa. Talvinen kaulakoru.



Pienenä vielä kuva korusta kaulalla. Possunpunainen iho ei ehkä anna ihan sitä vaikutelmaa kuin luonnossa, mutta koru sopisi vaikka morsiamelle...

8 kommenttia:

  1. Kaunis! Ja todellakin, vaikka morsiammelle.

    VastaaPoista
  2. Tosi kaunis ja idea on vallan loistava!

    VastaaPoista
  3. kiitos teille :) tykkään itse myös ja paljon. piti laittaa tuo kaulalta otettu kuva myös, koska siinä näkee mielestäni miten kauniisti asettuu käytössä. mulle tulee mieleen jotenkin joku prinsessan koru...

    VastaaPoista
  4. ach! sopisi niin morsiamelle kuin lumikuningattarellekin! :D ihana!! :P

    VastaaPoista
  5. Kiitos blogivierailusta :)

    Kerrassaan upeita koruja ja ideoita sulla täällä :) Heti aattelin parit rintakorut vielä pukinkonttiin tekaista kun sattumalta on muutama resu vetskari jäänyt ompelupöydälle kun olen joutunut niitä vaihteleen :)

    Ja ilman muuta saat lainata runoa :) Kiva jos vaan kelpaa :)

    Olen muuten tästä "snowman poop" lorusestakin tehnyt "suomennoksen" itsetehtyjen "kookospallo"-karkkien lahjapussukkaan ja se tulee tässä vielä jos sitäkin haluat käyttää:

    "Tontut ne ikkunasta kurkki ja kuiski vaan;
    "_______ ei ole ollut nyt kiltti ollenkaan!"
    Ei pukki nyt oven raosta lainkaan lahjoja nakkaa,
    saatkin lahjaksi vain pussillisen lumiukon kakkaa!

    Toivottavasti loruista on sinulle iloa :) Ihanaa joulunodotusta!

    PS: Niin ja viivan kohdalle tietysti tulee saajan nimi ;)

    VastaaPoista
  6. kiitos Piia :)

    varmaan tulee tuota toistakin runoa käytettyä, niin hauskasti olet suomentanut sen ja saanut siihen sitä samaa hilpeää henkeä kuin englanninkieliseen versioonkin :)

    VastaaPoista